TranslateBooksWithLLMs
About TranslateBooksWithLLMs
TranslateBooksWithLLMs is a desktop application designed to translate books, subtitles, and documents using AI models. It supports both local and cloud-based translation providers, including Ollama, OpenAI, Gemini, Mistral, Poe, and OpenRouter. The tool preserves original formatting in EPUB, SRT, DOCX, and TXT files, ensuring that styles, tags, and timecodes remain intact.
The application handles documents of any length with an intelligent chunking system and includes a checkpoint feature to resume interrupted translations. Users can choose between free local models via Ollama or cloud-based services with available free tiers. The tool is available for Windows and macOS platforms.
Key features
- Supports multiple file formats including EPUB, SRT, DOCX, and TXT
- Preserves original formatting, styles, and structure
- No file size limits with intelligent chunking
- Resume interrupted translations from checkpoints
- Works with local (Ollama) and cloud-based translation providers
- Supports parallel translations for faster processing on cloud providers
- Optional text cleanup and refinement passes
- Generate audio with TTS (Edge-TTS)
Download v1.4.10
Jun 16, 2026WindowsWindows
Frequently asked questions
- Is TranslateBooksWithLLMs free?
- Yes. TranslateBooksWithLLMs is free and open-source software, distributed under the AGPL-3.0 license.
- Which platforms does TranslateBooksWithLLMs support?
- TranslateBooksWithLLMs provides downloads for Windows, macOS.
- What is the latest version of TranslateBooksWithLLMs?
- The latest version is v1.4.10, released on Jun 16, 2026.
- What platforms are supported?
- The application is available for Windows and macOS (Intel and Apple Silicon).
- How do I install the software?
- Download the release for your platform from the GitHub repository, extract the archive, and run the executable. The web interface will open at http://localhost:5000.
- What translation providers are supported?
- The tool supports Ollama (local), OpenAI, Gemini, Mistral, Poe, OpenRouter, DeepSeek, and NVIDIA NIM. Users can also use local OpenAI-compatible servers like llama.cpp or LM Studio.
- Can I use the tool without an internet connection?
- Yes, by using Ollama with locally downloaded models, the tool can operate entirely offline.
More AI & LLM Tools
ollama
ollama
Ollama provides access to a variety of AI and large language models, including Kimi-K2.6, GLM-5.1, MiniMax, DeepSeek, gpt-oss, Qwen, and Gemma. It simplifies the process of setting up and using these models for various applications.
dify
langgenius
Dify is a production-ready platform for developing agentic workflows. It supports AI and LLM tools for streamlined workflow creation.
anything-llm
Mintplex-Labs
AnythingLLM is a local-first AI tool for running language models independently. It provides a self-hosted alternative to cloud-based solutions for users seeking full control over their AI agents.